El principio de los vasos comunicantes se aplica para hacer llegar el agua de los depósitos a los pisos altos, pero en épocas de sequía autoral también explica el trasvase continuo de guiones cinematográficos al teatro. Así sucede con varias películas de los fundadores del movimiento Dogma. Festen, opera prima de Thomas Vintenberg, se ha adaptado al escenario en toda Europa, y El jefe de todo esto, de Lars von Trier, ya suma tres producciones estrenadas en España: las de Garbi Losada (con Ados Teatroa) y Óskar Gómez Mata, elaborada en Suiza, y la última, El jefe del jefe, recién estrenada en el Teatro Pavón por el director argentino Ricardo Hornos, en versión suya y de Fernando Gil, su protagonista.
El jefe del jefe
Texto: Lars Von Trier. Dirección: Ricardo Hornos.
Reparto: Fernando Gil, Críspulo Cabezas, Carol Rovira, Laura Laprida, Viti Suárez y Aure Sánchez.
Teatro Pavón. Madrid. Hasta el 26 de enero de 2025.